El coronavirus se sigue propagando por todo el mundo al tiempo que gobiernos y personal sanitario se esfuerzan por aplanar la curva de contagios.
La Organización Mundial de la Salud (OMS) apunta que cerca de un 80% de los contagiados presenta síntomas leves o incluso inexistentes. Pero una minoría desarrolla covid-19 (la enfermedad causada por el coronavirus) en sus formas más graves
¿Cómo puedes reconocer la diferencia?
Tos y fiebre
El SARS-Cov-2, causante de la enfermedad covid-19, infecta los pulmones.
Los síntomas principales son cansancio, fiebre y una tos seca prolongada.
Por tos seca se entiende la tos que produce picor, pero no flema, según el Servicio de Salud Nacional británico (NHS, por sus siglas en inglés).
Para que se considere continuada, la tos debe prolongarse por más de una hora o se deben dar tres o más ataques de tos en 24 horas.
Esto puede llevar a una falta de aliento, que a menudo se describe como una intensa presión en el pecho, dificultad para respirar o sensación de ahogo.
Se considera que tienes fiebre si la temperatura es superior a los 37,8 ºC. Esto te puede hacer sentir acalorado o, por el contrario, con frío o escalofríos.
También se ha reportado dolor de garganta, dolor de cabeza y diarrea, así como pérdida de olfato y gusto, aunque la OMS no incluye esto último en su lista oficial de síntomas de covid-19.
Distinta gravedad
Según un análisis de la OMS basado en un estudio con 56.000 pacientes, el 80% de los contagiados desarrolla síntomas leves (fiebre, tos y, en algunos casos, neumonía).
El 14% presenta síntomas graves (falta de aire y dificultad para respirar) y el 6% restante enfermedades graves (insuficiencia pulmonar, shock séptico, fallo multiorgánico y riesgo de muerte).
Los expertos consultados por BBC Mundo dicen que los síntomas deben ser monitoreados y, si permanecen leves, pueden ser tratados en casa con reposo y algún medicamento que alivie las molestias, como el paracetamol.
Hay que tener especial atención en el caso de los ancianos y las personas inmunodeprimidas y consultar con un profesional médico en caso de duda.
Mapa del coronavirus: propagación global, 17 de abril de 2020
Esta visualización se basa en datos periódicos de la Universidad Johns Hopkins y puede que no refleje la información más actualizada de cada país.
Total de casos confirmados
Número total de muertes
2.141.919
147.137
Casos
Muertes
EE.UU.
670.183
33.222
España
184.948
19.315
Italia
168.941
22.170
Alemania
138.273
4.101
Francia
108.847
17.920
Reino Unido
108.692
14.576
China
83.760
4.636
Irán
79.494
4.958
Turquía
74.193
1.643
Bélgica
36.138
5.163
Rusia
32.008
273
Canadá
30.973
1.231
Brasil
30.891
1.952
Holanda
29.217
3.315
Suiza
27.078
1.288
Portugal
19.022
657
Austria
14.540
410
India
13.495
448
Irlanda
13.271
486
Suecia
13.216
1.400
Israel
12.855
148
Perú
12.491
274
Corea del Sur
10.635
230
Japón
9.231
190
Chile
8.807
105
Ecuador
8.225
403
Polonia
8.214
318
Rumania
8.067
400
Dinamarca
7.073
336
Pakistán
7.025
135
Noruega
6.905
158
Australia
6.523
65
República Checa
6.437
170
Arabia Saudita
6.380
83
México
6.297
486
Indonesia
5.923
520
Filipinas
5.878
387
Emiratos Árabes Unidos
5.825
35
Serbia
5.318
103
Malasia
5.251
86
Singapur
5.050
10
Bielorrusia
4.779
42
Qatar
4.663
7
Ucrania
4.662
125
Panamá
4.016
109
República Dominicana
3.755
196
Finlandia
3.489
75
Luxemburgo
3.444
69
Colombia
3.233
144
Tailandia
2.700
47
Egipto
2.673
196
Argentina
2.669
122
Sudáfrica
2.605
48
Marruecos
2.528
133
Argelia
2.268
348
Grecia
2.207
105
Moldavia
2.154
54
Bangladesh
1.838
75
Croacia
1.814
36
Hungría
1.763
156
Islandia
1.739
8
Bahréin
1.700
7
Kuwait
1.658
5
Kazajistán
1.498
17
Estonia
1.459
38
Irak
1.434
80
Nueva Zelanda
1.409
11
Uzbekistán
1.390
4
Eslovenia
1.304
66
Azerbaiyán
1.283
15
Armenia
1.201
19
Bosnia y Herzegovina
1.199
46
Lituania
1.149
32
Macedonia del Norte
1.081
46
Omán
1.069
5
Eslovaquia
1.049
8
Puerto Rico
1.043
56
Camerún
996
22
Afganistán
906
30
Cuba
862
27
Bulgaria
825
40
Túnez
822
37
Chipre
735
12
Crucero Diamond Princess
712
13
Costa de Marfil
688
6
Andorra
682
33
Letonia
682
5
Líbano
668
21
Costa Rica
642
4
Ghana
641
8
Níger
609
15
Yibuti
591
2
Burkina Faso
546
32
Albania
539
26
Uruguay
502
9
Kirguistán
489
5
Bolivia
465
31
Kosovo
449
11
Nigeria
442
13
Honduras
442
41
Guinea
438
1
San Marino
426
38
Malta
422
3
Jordan
402
7
Territorios Palestinos
402
2
Taiwán
395
6
Reunión
394
Georgia
370
3
Senegal
342
2
Mauricio
324
9
Montenegro
303
4
Isla de Man
289
4
República Democrática del Congo
287
23
Vietnam
268
Kenia
246
11
Mayotte
245
4
Sri Lanka
242
7
Guernsey
234
9
Isla de Jersey
223
10
Guatemala
214
7
Venezuela
204
9
Paraguay
199
8
Islas Feroe
184
El Salvador
177
7
Mali
171
13
Martinica
158
8
Guadalupe
145
8
Jamaica
143
5
Ruanda
138
Brunéi
136
1
Guam
135
5
Gibraltar
132
Camboya
122
Congo
117
5
Trinidad y Tobago
114
8
Madagascar
111
Guayana Francesa
96
Etiopía
96
3
Aruba
95
2
Gabón
95
1
Tanzania
94
4
Mónaco
93
3
Myanmar
85
4
Togo
83
5
Bermudas
83
5
Somalia
80
5
Liechtenstein
79
1
Barbados
75
5
Liberia
73
6
Islas Caimán
61
1
Antillas Holandesas
57
9
Guyana
57
6
Cabo Verde
56
1
Polinesia Francesa
55
Uganda
55
Bahamas
53
8
Islas Vírgenes Estadounidenses
51
1
Guinea Ecuatorial
51
Libia
49
1
Zambia
48
2
Haití
43
3
Guinea-Bissau
43
Benín
35
1
Eritrea
35
Isla de San Martín
35
2
Siria
33
2
Sudán
32
5
Mongolia
31
Mozambique
31
Maldivas
28
Chad
27
Sierra Leona
26
Zimbabue
24
3
Antigua y Barbuda
23
3
Angola
19
2
Laos
19
Belice
18
2
Nueva Caledonia
18
Timor Oriental
18
Fiyi
17
Malawi
16
2
Namibia
16
Nepal
16
Esuatini
16
1
Dominica
16
Botsuana
15
1
Santa Lucía
15
Antillas Holandesas
14
1
Granada
14
San Cristóbal y Nieves
14
Islas Marianas del Norte
13
2
República Centroafricana
12
San Vicente y las Granadinas
12
Montserrat
11
Seychelles
11
Islas Malvinas o Falkland
11
Islas Turcas y Caicos
11
1
Groenlandia
11
Surinam
10
1
Crucero MS Zaandam
9
2
Nicaragua
9
1
Gambia
9
1
Vaticano
8
Mauritania
7
1
Papúa Nueva Guinea
7
San Bartolomé
6
Sahara Occidental
6
Bhután
5
Burundi
5
1
Sudán del Sur
4
Santo Tomé y Príncipe
4
Islas Vírgenes Británicas
4
Anguila
3
Yemen
1
San Pedro y Miquelón
1
Fuente: Universidad Johns Hopkins y autoridades locales.
Última actualización 17 de abril de 2020 13:30 GMT.
¿Cómo se transmite?
Todavía no se sabe con exactitud cómo o cuándo el virus se volvió infeccioso para las personas, pero sí se sabe que se transmite entre humanos.
De acuerdo con las autoridades, el período de incubación (es decir, cuánto tardan los síntomas en aparecer después de contraer la infección) es de 1 a 14 días.
Según los científicos, cada persona infectada puede transmitir el virus a entre 1,4 y 2,5 personas y el contagio se puede producir antes de que aparezcan los síntomas.
Esto preocupa a los médicos, pues los virus que infectan los pulmones, como el nuevo coronavirus, son muy efectivos en su propagación debido a la tos y los estornudos y a las secreciones que estos expulsan.
La OMS recomienda mantenerse a más de 1-2 metros de distancia de otras personas.
Si estas secreciones caen en algún objeto o superficie, cualquier persona puede contagiarse si entra en contacto con ellas y después se toca los ojos, la nariz o la boca.
Por eso es fundamental mantener una estricta higiene y, sobre todo, lavarse frecuentemente las manos con agua y jabón.